Ser Ciappelletto: Il Maestro dell'Inganno
Questa novella introduce Ser Ciappelletto, descritto come "il peggior uomo che mai nascesse". Boccaccio dipinge un ritratto vivido di questo personaggio, elencando i suoi numerosi vizi e peccati.
Highlight: Ser Ciappelletto è presentato come l'incarnazione di tutti i vizi possibili, dal falsario all'assassino, dal bestemmiatore al traditore della Chiesa.
Ser Ciappelletto, un notaio di bassa statura, viene assunto da Musciatto Franzesi per gestire i suoi affari in Francia. Durante il suo soggiorno, si ammala gravemente in casa di due fratelli usurai.
Vocabulary: Usuraio - Chi presta denaro a tassi di interesse eccessivamente alti, spesso illegalmente.
Temendo le conseguenze della morte di un uomo così malvagio nella loro casa, i fratelli sono preoccupati. Ciappelletto, ascoltando le loro paure, decide di giocare un ultimo, grandioso inganno.
Example: L'ultima beffa di Ciappelletto consiste nel confessarsi a un santo prete, convincendolo di essere un uomo perfetto e senza peccato.
Il prete, ingannato dalla falsa confessione, proclama la santità di Ciappelletto dopo la sua morte. Il funerale si trasforma in un'adorazione di massa, con la gente che venera la salma come quella di un santo.
Quote: "Al funerale partecipa un gran numero di persone che, convinte che ciò che è stato detto riguardo il morto sia del tutto vero, adorano la sua salma proprio come se si trattasse di un individuo degno di essere beatificato ed adorato."
Melchisedech e la Novella dei Tre Anelli
La storia si sposta sul Saladino, re di Babilonia, che si trova in difficoltà economiche. Decide di rivolgersi all'ebreo Melchisedech, noto usuraio, con l'intento di ottenere un prestito con l'inganno.
Definition: Saladino - Sultano d'Egitto e Siria, famoso per le sue campagne contro i crociati e per la sua saggezza.
Il Saladino pone a Melchisedech una domanda insidiosa: quale delle tre religioni - ebraica, cristiana o musulmana - sia quella vera. Melchisedech, intuendo il pericolo, risponde con la celebre novella dei tre anelli.
Highlight: La novella dei tre anelli è una parabola sulla tolleranza religiosa, che suggerisce l'impossibilità di stabilire quale religione sia la "vera".
La storia narra di un padre che, non sapendo a quale dei tre figli lasciare l'anello prezioso simbolo di autorità, ne fa fare due copie identiche. Alla sua morte, ogni figlio riceve un anello, credendolo l'originale.
Quote: "Così fece rifare due copie perfette, indistinguibili dell'anello. Alla sua morte, ognuno dei tre figli ricevette un anello e lo prese per vero, ma non si poté scoprire mai quali dei tre figli avesse ricevuto l'anello autentico."
Il Saladino, colpito dall'intelligenza di Melchisedech, rivela le sue vere intenzioni. L'ebreo concede il prestito, e il Saladino non solo restituisce la somma, ma aggiunge doni generosi e fa di Melchisedech un suo amico.