La Vera Nobiltà
Qui Guinizelli fa una rivoluzione sociale! Dice che il sole può colpire il fango tutto il giorno, ma il fango rimane senza valore. Allo stesso modo, un uomo superbo può vantarsi: "Io sono nobile per stirpe", ma questo non significa nulla.
La vera nobiltà non dipende dal sangue ma dal cuore. Un cuore può essere nobile di stirpe ma privo di virtù, come l'acqua che si lascia attraversare dai raggi senza trattenerli.
Questa idea era rivoluzionaria perché i poeti stilnovisti erano borghesi, non aristocratici. Dovevano dimostrare che anche loro potevano provare l'amore autentico, tradizionalmente riservato ai nobili nella poesia provenzale.
💡 Nota bene: Gli stilnovisti separano la nobiltà di sangue dalla nobiltà d'animo - solo quest'ultima conta davvero!