Le Proposizioni Infinitive
Hai mai notato come in latino alcune frasi abbiano una struttura particolare con soggetto in accusativo e predicato all'infinito? Queste sono le proposizioni infinitive! Sono subordinate che si dividono in due tipi principali.
Le soggettive fanno da soggetto al verbo della reggente, che deve essere impersonale. Le oggettive invece fungono da complemento oggetto quando la reggente esprime opinioni, stati d'animo o pensieri.
Quando sono esplicite usano "CHE" (si sperava che avremmo vinto), quando sono implicite usano "DI" (si sperava di vincere). In latino funziona diversamente: il soggetto va sempre in accusativo!
Per il soggetto, usa SE quando coincide con quello della reggente (3ª persona), altrimenti IS o ILLE. Il predicato all'infinito ha sempre valore temporale relativo rispetto alla reggente.
Trucco: Ricorda che il soggetto è SEMPRE in accusativo nelle infinitive latine, anche quando in italiano sarebbe nominativo!