I Pronomi nelle Infinitive
I pronomi nelle infinitive seguono regole precise che devi padroneggiare. Quando il soggetto della subordinata coincide con quello della principale, usi sempre "se" (pronome riflessivo).
"Cesare dice di aver vinto" diventa "Caesar dicit se vicisse". Il soggetto è lo stesso (Cesare) in entrambe le proposizioni, quindi usi "se". È un automatismo che devi sviluppare.
Quando i soggetti sono diversi, usi gli accusativi di "is, ea, id": eum, eam, id, eos, eas, ea. "Giulio dice che Marco è bravo" diventa "Iulius dicit eum probum esse".
La scelta del pronome giusto dipende solo da una domanda: il soggetto della principale e quello della subordinata sono la stessa persona? Se sì, usa "se"; se no, usa le forme di "is, ea, id".
✅ Regola pratica: Stesso soggetto = "se"; soggetto diverso = forme di "is, ea, id"!