Relative Proprie vs Improprie
Le relative proprie funzionano esattamente come attributi o apposizioni. Quando dici "Stimo i ragazzi che sono sinceri", è come dire "Stimo i ragazzi sinceri" - stesso significato, forma diversa.
Le relative improprie sono più furbe: sembrano relative ma in realtà nascondono altri significati! "Rivolgi questa domanda a Franco che sa tutto di sport" significa in realtà "perché sa tutto di sport" - è una causale travestita da relativa.
Queste relative improprie possono esprimere causa, fine, tempo, conseguenza, concessione o condizione. Il trucco per riconoscerle? Prova a sostituire il "che" con "perché", "mentre", "affinché", "sebbene" - se la frase ha ancora senso, hai trovato una relativa impropria!
⚡ Attenzione: Le relative improprie sono "false relative" - hanno la forma di una relativa ma il significato di altre subordinate!