Particolarità e casi speciali
Alcuni sostantivi presentano il dativo e ablativo plurale in -ubus invece di -ibus. Questo succede con parole di due sillabe che escono in -cus (tranne porticus) e con nomi specifici come acus (ago), arcus (arco), lacus (lago).
Esistono anche declinazioni miste: alcuni sostantivi come i nomi di piante, exercitus e senatus possono avere il genitivo singolare sia in -i (II declinazione) che in -us (IV declinazione).
Il caso più particolare è domus (casa, patria), che mescola terminazioni della II e IV declinazione. Ha forme speciali per le espressioni di luogo: domi (a casa), domum (verso casa), domo (da casa) - tutte senza preposizione!
🏠 Nota bene: Le espressioni con domus sono molto frequenti nei testi, imparale bene!