Il Lapis Niger e la Scrittura Bustrofedica
Il cippo del Lapis Niger รจ uno dei reperti piรน affascinanti dell'antica Roma. Trovato nel 1899 sotto una pietra nera nel Foro Romano, conteneva regole per proteggere una zona sacra.
La cosa piรน interessante? ร scritto in modo bustrofedico - le righe vanno alternativamente da sinistra a destra e poi da destra a sinistra, proprio come i buoi quando arano i campi! Questo ci fa capire che la scrittura latina stava ancora "sperimentando" le sue regole.
Solo poche persone sapevano leggere a quei tempi, quindi serviva sempre un sacerdote per spiegare cosa c'era scritto. La Cista Ficoroni, una scatola di bronzo per gioielli, ci mostra invece come funzionavano i regali privati: "Dindia Macolnia la donรฒ alla figlia. Me la fabbricรฒ a Roma Novio Plauzio".
Nota bene: Questi testi sono fondamentali per capire come si รจ evoluta la lingua latina che studiate oggi!