Il Participio: Formazione e Usi Principali
Il participio attivo si forma con tema del presente + suffisso -ovt- + desinenze della 3° declinazione. Il participio passivo invece usa tema del presente + vocale tematica + suffisso -v- + uscite dell'aggettivo di 1° classe.
Ci sono quattro modi per usare il participio. Il participio sostantivato ha sempre l'articolo e si traduce con "coloro che..." più l'azione (esempio: oi λέγοντες = gli oratori). Il participio attributivo accompagna un sostantivo e funziona come un normale attributo.
Il participio congiunto non ha mai l'articolo, concorda con soggetto o complemento e si traduce con proposizioni relative, causali, temporali o concessive. Infine, il participio predicativo completa il significato di verbi specifici come quelli fraseologici o di sentimento.
Ricorda: L'articolo è la chiave per distinguere i primi due tipi di participio!





