Il participio greco è una forma verbale versatile che può...
Greco1060 visualizzazioni·Aggiornato 24 ago 2026·2 pagineLe Funzioni del Participio Greco: Guida con Esempi
Irene Ferretti@ireneferrettii
1
of 2
Participio con Funzione Nominale
Il participio sostantivato funziona come un vero e proprio nome ed è sempre preceduto dall'articolo. Si traduce con perifrasi relative come "colui/colei che" oppure con sostantivi.
Quando il participio ha funzione attributiva, si comporta come un aggettivo concordato con un sostantivo. In questo caso tradurrai spesso con una proposizione relativa: "il soldato che fugge".
Trucco per l'esame: Se vedi l'articolo davanti al participio, stai traducendo una funzione nominale!
Il participio congiunto e quello assoluto (come il genitivo assoluto) non hanno mai l'articolo davanti. Il genitivo assoluto greco è più flessibile di quello latino: può avere il participio del verbo essere e non è sempre completamente "assoluto".
2
of 2
Participio con Funzione Verbale
Il participio predicativo completa il senso del verbo principale e non ha mai l'articolo. Si divide in predicativo del soggetto e dell'oggetto.
Con verbi come τυγχάνω (trovarsi), λανθάνω (nascondere), φθάνω (anticipare), il participio si traduce spesso invertendo i significati: "τυγχάνω ὤν" = "sono per caso".
I verbi di percezione (ὁράω, ἀκούω) e quelli che indicano stati d'animo (χαίρω, λυπέομαι) reggono il participio predicativo dell'oggetto. Esempi: "vedo il bambino che ride" o "sento dire che i nemici sono fuggiti".
Attenzione: Con verbi di inizio, continuazione e fine, traduci il participio con l'infinito italiano: "comincio a parlare", "smetto di correre".
Quando la reggente è al passato, anche il participio presente va tradotto all'imperfetto per mantenere la concordanza temporale.
Pensavamo che non l'avreste mai chiesto....
Il nostro assistente AI è costruito specificamente per le esigenze degli studenti. Sulla base dei milioni di contenuti presenti sulla piattaforma, possiamo fornire agli studenti risposte davvero significative e pertinenti. Ma non si tratta solo di risposte, l'assistente è in grado di guidare gli studenti attraverso le loro sfide quotidiane di studio, con piani di studio personalizzati, quiz o contenuti nella chat e una personalizzazione al 100% basata sulle competenze e sugli sviluppi degli studenti.
È possibile scaricare l'applicazione dal Google Play Store e dall'Apple App Store.
Sì, hai accesso completamente gratuito a tutti i contenuti nell'app e puoi chattare o seguire i Creatori in qualsiasi momento. Sbloccherai nuove funzioni crescendo il tuo numero di follower.
Inoltre, offriamo Knowunity Premium, che consente di studiare senza alcun limite!!
Contenuti simili
LatinoContenuti più popolari: genitivo assoluto
2Contenuti più popolari di Greco
9GrecoGrammatica Greca
grammatica
1ªl5089
GrecoTerza declinazione greco
in labiale, gutturale, dentale, -ντ-, nasale, liquida(+nomi di parentela!), sibilante, vocale e dittongo.
2ªl1,07120
GrecoTUTTE E TRE LE DECLINAZIONI IN GRECO
1°\2°\3° declinazione + presente indicativo dei verbi
1ªl12,360368
Grecoschema riassuntivo grammatica greca
In questo pdf, viene riassunta in modo esaustivo, la grammatica greca che viene affrontata durante il 1° anno. È importante utilizzare questo file, perchè queste regole grammaticali saranno fondamentali per tutti i 5 anni di liceo classico.
1ªl2,88561
GrecoSistema Verbale Greco, Presente, Imperfetto, Futuro Sigmatico, Futuro Contratto, Futuro Dorico, Aoristo I Sigmatico e Asigmatico - Greco
Vademecum dei tempi del sistema verbale greco. (tutti i tempi hanno attivo e medio-passivo coniugati, tranne aoristo che ha attivo e medio, perché l’aoristo passivo ha coniugazione totalmente differente)
1ªl5,315190
GrecoLettere greche
schema sull'alfabeto greco
1ªl1,61832
GrecoDeclinazioni
Le tre declinazioni in greco
1ªl7,575130
GrecoAoristo in greco
Vari tipi di aoristo con esempi e schemi (fonti citate)
1ªl4,812132
GrecoModi e tempi verbali greci
Modi e tempi verbali greci
1ªl3,43857
Contenuti più popolari
9
Altroappunti patente
appunti esame teoria patente
4ªl72,7461,838
AltroTeoria patente b
Tutti gli argomenti per la patente
1ªl23,630748
AltroPatente B
Schemi
4ªl12,842303
Ed. civ.Teoria patente di guida B: Segnali stradali
Segnali stradali di pericolo, luminosi, di prescrizione, di indicazione, temporanei, complementari, pannelli integrativi, segnaletica orizzontale, segnalazioni agenti del traffico, distanza di visibilità per l‘arresto, minima di sicurezza.
5ªl42,7911,733
AltroPatente
sintesi patente
4ªl78,3365,376
Altro🚗 Teoria Patente B Completa + Errori Frequenti Quiz 2026
Appunti completi e semplificati per superare l’esame di teoria patente B. Include errori frequenti nei quiz, spiegazioni chiare e schemi riassuntivi.
5ªl5,69598
ScienzePrima parte programma biologia test professioni sanitarie
Materiale di biologia per il test di professioni sanitarie
Università8,987202
AltroPATENTE
schemi per esame teorico della patente
4ªl23,660785
ItalianoManuale di teoria patente A e B
Libro di teoria per la patente A e B, manuale completo
3ªl11,840322
Recensioni dei nostri utenti. Ci adorano - e anche tu, vedrai .
4.6/5App Store
4.7/5Google Play
L'applicazione è molto facile da usare e ben progettata. Finora ho trovato tutto quello che cercavo e ho potuto imparare molto dalle presentazioni! Utilizzerò sicuramente l'app per i compiti in classe! È molto utile anche come fonte di ispirazione.
Stefano Sutente iOS
Questa applicazione è davvero grande! Ci sono tantissimi appunti e aiuti con lo studio [...]. La mia materia problematica, per esempio, è il francese e l'app ha così tante opzioni per aiutarmi. Grazie a questa app ho migliorato il mio francese. La consiglio a tutti.
Samantha Klichutente Android
Wow, sono davvero stupita. Ho appena provato l'app perché l'ho vista pubblicizzata molte volte e sono rimasta assolutamente sbalordita. Questa app è L'AIUTO che cercate per la scuola e soprattutto offre tantissime cose, come allenamenti e schede, che a me personalmente sono state MOLTO utili.
Annautente iOS
Greco1060 visualizzazioni·Aggiornato 24 ago 2026·2 pagineLe Funzioni del Participio Greco: Guida con Esempi
Irene Ferretti@ireneferrettii
Il participio greco è una forma verbale versatile che può funzionare sia come nome che come verbo. Capire le sue diverse funzioni ti aiuterà a tradurre correttamente testi greci e a riconoscere le sfumature di significato che esprime.
1
of 2
Iscriviti per mostrare il contenuto. È gratis!
- Accesso a tutti i documenti
- Migliora i tuoi voti
- Unisciti a milioni di studenti
Iscrivendosi si accettano i Termini di servizio e la Informativa sulla privacy.
Participio con Funzione Nominale
Il participio sostantivato funziona come un vero e proprio nome ed è sempre preceduto dall'articolo. Si traduce con perifrasi relative come "colui/colei che" oppure con sostantivi.
Quando il participio ha funzione attributiva, si comporta come un aggettivo concordato con un sostantivo. In questo caso tradurrai spesso con una proposizione relativa: "il soldato che fugge".
Trucco per l'esame: Se vedi l'articolo davanti al participio, stai traducendo una funzione nominale!
Il participio congiunto e quello assoluto (come il genitivo assoluto) non hanno mai l'articolo davanti. Il genitivo assoluto greco è più flessibile di quello latino: può avere il participio del verbo essere e non è sempre completamente "assoluto".
2
of 2Iscriviti per mostrare il contenuto. È gratis!
- Accesso a tutti i documenti
- Migliora i tuoi voti
- Unisciti a milioni di studenti
Iscrivendosi si accettano i Termini di servizio e la Informativa sulla privacy.
Participio con Funzione Verbale
Il participio predicativo completa il senso del verbo principale e non ha mai l'articolo. Si divide in predicativo del soggetto e dell'oggetto.
Con verbi come τυγχάνω (trovarsi), λανθάνω (nascondere), φθάνω (anticipare), il participio si traduce spesso invertendo i significati: "τυγχάνω ὤν" = "sono per caso".
I verbi di percezione (ὁράω, ἀκούω) e quelli che indicano stati d'animo (χαίρω, λυπέομαι) reggono il participio predicativo dell'oggetto. Esempi: "vedo il bambino che ride" o "sento dire che i nemici sono fuggiti".
Attenzione: Con verbi di inizio, continuazione e fine, traduci il participio con l'infinito italiano: "comincio a parlare", "smetto di correre".
Quando la reggente è al passato, anche il participio presente va tradotto all'imperfetto per mantenere la concordanza temporale.
Pensavamo che non l'avreste mai chiesto....
Il nostro assistente AI è costruito specificamente per le esigenze degli studenti. Sulla base dei milioni di contenuti presenti sulla piattaforma, possiamo fornire agli studenti risposte davvero significative e pertinenti. Ma non si tratta solo di risposte, l'assistente è in grado di guidare gli studenti attraverso le loro sfide quotidiane di studio, con piani di studio personalizzati, quiz o contenuti nella chat e una personalizzazione al 100% basata sulle competenze e sugli sviluppi degli studenti.
È possibile scaricare l'applicazione dal Google Play Store e dall'Apple App Store.
Sì, hai accesso completamente gratuito a tutti i contenuti nell'app e puoi chattare o seguire i Creatori in qualsiasi momento. Sbloccherai nuove funzioni crescendo il tuo numero di follower.
Inoltre, offriamo Knowunity Premium, che consente di studiare senza alcun limite!!
Contenuti simili
Contenuti più popolari: genitivo assoluto
2Contenuti più popolari di Greco
9GrecoGrammatica Greca
grammatica
1ªl5089
GrecoTerza declinazione greco
in labiale, gutturale, dentale, -ντ-, nasale, liquida(+nomi di parentela!), sibilante, vocale e dittongo.
2ªl1,07120
GrecoTUTTE E TRE LE DECLINAZIONI IN GRECO
1°\2°\3° declinazione + presente indicativo dei verbi
1ªl12,360368
Grecoschema riassuntivo grammatica greca
In questo pdf, viene riassunta in modo esaustivo, la grammatica greca che viene affrontata durante il 1° anno. È importante utilizzare questo file, perchè queste regole grammaticali saranno fondamentali per tutti i 5 anni di liceo classico.
1ªl2,88561
GrecoSistema Verbale Greco, Presente, Imperfetto, Futuro Sigmatico, Futuro Contratto, Futuro Dorico, Aoristo I Sigmatico e Asigmatico - Greco
Vademecum dei tempi del sistema verbale greco. (tutti i tempi hanno attivo e medio-passivo coniugati, tranne aoristo che ha attivo e medio, perché l’aoristo passivo ha coniugazione totalmente differente)
1ªl5,315190
GrecoLettere greche
schema sull'alfabeto greco
1ªl1,61832
GrecoDeclinazioni
Le tre declinazioni in greco
1ªl7,575130
GrecoAoristo in greco
Vari tipi di aoristo con esempi e schemi (fonti citate)
1ªl4,812132
GrecoModi e tempi verbali greci
Modi e tempi verbali greci
1ªl3,43857
Contenuti più popolari
9Altroappunti patente
appunti esame teoria patente
4ªl72,7461,838
AltroTeoria patente b
Tutti gli argomenti per la patente
1ªl23,630748
AltroPatente B
Schemi
4ªl12,842303
Ed. civ.Teoria patente di guida B: Segnali stradali
Segnali stradali di pericolo, luminosi, di prescrizione, di indicazione, temporanei, complementari, pannelli integrativi, segnaletica orizzontale, segnalazioni agenti del traffico, distanza di visibilità per l‘arresto, minima di sicurezza.
5ªl42,7911,733
AltroPatente
sintesi patente
4ªl78,3365,376
Altro🚗 Teoria Patente B Completa + Errori Frequenti Quiz 2026
Appunti completi e semplificati per superare l’esame di teoria patente B. Include errori frequenti nei quiz, spiegazioni chiare e schemi riassuntivi.
5ªl5,69598
ScienzePrima parte programma biologia test professioni sanitarie
Materiale di biologia per il test di professioni sanitarie
Università8,987202
AltroPATENTE
schemi per esame teorico della patente
4ªl23,660785
ItalianoManuale di teoria patente A e B
Libro di teoria per la patente A e B, manuale completo
3ªl11,840322
Recensioni dei nostri utenti. Ci adorano - e anche tu, vedrai .
4.6/5App Store
4.7/5Google Play
L'applicazione è molto facile da usare e ben progettata. Finora ho trovato tutto quello che cercavo e ho potuto imparare molto dalle presentazioni! Utilizzerò sicuramente l'app per i compiti in classe! È molto utile anche come fonte di ispirazione.
Stefano Sutente iOS
Questa applicazione è davvero grande! Ci sono tantissimi appunti e aiuti con lo studio [...]. La mia materia problematica, per esempio, è il francese e l'app ha così tante opzioni per aiutarmi. Grazie a questa app ho migliorato il mio francese. La consiglio a tutti.
Samantha Klichutente Android
Wow, sono davvero stupita. Ho appena provato l'app perché l'ho vista pubblicizzata molte volte e sono rimasta assolutamente sbalordita. Questa app è L'AIUTO che cercate per la scuola e soprattutto offre tantissime cose, come allenamenti e schede, che a me personalmente sono state MOLTO utili.
Annautente iOS