L'Ablativo Assoluto Nominale
L'ablativo assoluto nominale esempi rappresenta una variante particolare della costruzione standard.
Definition: L'ablativo assoluto nominale si forma quando, invece del participio, troviamo un complemento predicativo, sottintendendo il verbo essere.
Example: "Cicerone consule" (Quando Cicerone era console/durante il consolato di Cicerone)
Highlight: Nella traduzione dell'ablativo assoluto nominale è necessario esplicitare il verbo essere, anche se non presente nel testo latino.
Vocabulary: La costruzione nominale è particolarmente utilizzata per indicare cariche pubbliche o situazioni temporali specifiche.
