L'Introduzione de I Promessi Sposi
Hai mai sentito parlare del trucco del manoscritto? Manzoni usa questa strategia furba per presentare la sua storia. Dice di aver trovato un vecchio manoscritto del Seicento e di aver semplicemente riscritto quella storia per noi lettori moderni.
L'introduzione è divisa in due parti principali. Nella prima, Manzoni trascrive questo fantomatico manoscritto anonimo, che già ci anticipa cosa troveremo nel romanzo: protagonisti umili, una società in decadenza e il malgoverno del tempo.
Nella seconda parte arriva il colpo di scena! Manzoni interrompe la trascrizione dicendo che la lingua del Seicento era troppo complicata per i lettori dell'Ottocento. Quindi decide di riscrivere tutto in italiano moderno.
💡 Curiosità: Manzoni sapeva benissimo che questa scusa del manoscritto trovato era un espediente letterario. Era pronto alle critiche e aveva già tutte le risposte pronte per difendersi!